Hyoga desaparece mientras se encontraba en Asgard, así que Athena y sus caballeros de bronce deciden ir en su búsqueda.

     Ya en el palacio del Valhalla, Athena le pregunta a Dolvar, representante de Odín, sobre el paradero de Hyoga, pero este le contesta que no lo sabe. Athena comienza a sospechar sobre las verdaderas intenciones de Dolvar. No teniendo más opción, Athena y sus caballeros abandonan el lugar acompañados de un tipo llamado Frey. Ya fuera del lugar, la hermana de Frey le advierte Athena sobre el peligro que corre quedándose en Asgard, así que le recomienda partir cuanto antes de allí. En ese momento Athena recibe la visita de un guerrero que ha encontrado el casco de la armadura de Hyoga, al ver esto, Seiya y Shiryu salen en búsqueda de Hyoga.

      Poco tiempo después, un soldado de Dolvar le informa a Athena que han encontrado a Hyoga, así que ella y Shun regresan al palacio del Valhalla esperando ver a Hyoga... pero todo se trataba de una trampa, Athena descubre los verdaderos planes de Dolvar, pero no tiene tiempo de reaccionar y cuando menos se da cuenta, Dolvar, con su escudo invensible de Odín, la encierra en la estatua de Odín.

     Todos los caballeros se dan cuenta de esto y se dirigen a rescatar a Athena. De camino a rescatarla se topan con los guerreros sagrados de Odín, de los cuales solo uno representa un gran peligro... Shiryu se enfrenta a Midgardo y descubre que este guerrero se trata de Hyoga, aunque no es el mismo de siempre, ya que se encuentra bajo el control de Dolvar. Shiryu tiene muchas dificultades para vencerlo, pero finalmente lo hace, aunque queda muy mal herido.

     Seiya por fin llega al palacio del Valhalla, y ahí encuentra a Rocky. Ambos ya se traían ganas así que luego luego empieza la batalla. Rocky parece ser más fuerte, pero eso lo hace confiarse y Seiya lo derrota sin mucho problema. Pero entonces aparece el verdadero enemigo, Dolvar, quien sin ningún esfuerzo saca de combate a Seiya.

     Justo en ese momento llega Hyoga. Dolvar, creyendo aún que Hyoga le obedecerá, le ordena atacar a Seiya. Pero menuda sorpresa se lleva al ver que Hyoga comienza a atacarlo a el. Aún así, ni Hyoga ni Seiya pueden hacerle frente a tan poderoso guerrero.

     Para fortuna de ellos, aparece la armadura dorada de Sagitario, y gracias a ella, Seiya derrota a Dolvar, aunque el problema no ha terminado todavía. Dolvar le hace ver a Seiya que no hay manera de rescatar a Saori y este cree perdida la situación. Es entonces cuando llega Frey, quien promete liberar a Athena de su prisión.

     Dolvar no se lo permite, y trata de atacarlo, pero Seiya no se lo permite y lo ataca con la flecha dorada de Sagitario, eliminándolo finalmente.. Frey sacrifica su vida y finalmente logra salvar a Athena.

     Al final, todo vuelve a ser paz y tranquilidad y donde antes estaba el palacio del Valhalla, ahora se encuentra el árbol del universo.