newtype-octubre-2004