Aizawa se aleja de Oga y del resto, mientras deja en su lugar a un montón de pandilleros, que están dispuestos a arriesgar sus vidas con tal de ser reconocidos por Toujou. Así, el camino hacia el instituto Ishiyama se convierte en un puente lleno de rivales, todos peleando simultaneamente y siendo arrojados al suelo, vencidos, inconscientes. Mientras Kanzaki y Himekawa derrotan, arrogantemente, a un par de sujetos, Oga se encarga de TODOS los demás pandilleros. Los otros dos se sienten humillados, pero claro, como ya han sido humillados por Oga en anteriores ocasiones, a nadie parece importarle. Ni al mismísimo Oga.

El espectáculo se tiñe de sangre y oscurece, se cubre por la noche más presagiante hasta el momento. La ansiedad por enfrentar a Toujou es total, mientras que la molestia por no entender que es lo que realmente sucede con Beel sigue generando otro tipo de ansiedad en Oga.. una que requiere respuesta inmediata. Incluso a la distancia, en el techo de algún edificio sumamente alto, Hilda observa las prisas que lleva Oga por alcanzar a Toujou cuanto antes. El "medicamente" y la prueba a la que sometieron a Oga parece haber surtido efecto, si bien Oga no conseguirá nada hasta que no se encuentre una vez más con Beel.. y para eso aún falta bastante.

El trio comandado por Oga avanza otro poco hasta llegar a la entrada de Ishiyama, que, no podía ser menos, está infestada por maleantes y los alumnos más "malditos" del instituto. Podríamos decir que casi todos en esa escuela son unos malditos, entonces Oga está a punto de enfrentar a toda la matrícula de Ishiyama, más unos cuantos colados (MK5 y similares). Está claro que esto será mucho más difícil que antes, y Oga y sus "amigos" se ven rodeados y están a punto de ser embestidos sin piedad.. pero..

..Si toda Ishiyama está en guerra, eso incluye a las Red Tails y a Aoi.. Aoi aparece, otro invitado más en una guerra sin orden, sin compasión, ni sentido.. pero desbordante de peligro. Aoi ha llegado a apoyar a Oga, sólo en esta ocasión y sin razones admitidas.. Más no hay, aunque es interesante ver que el entrenamiento al que se ha sometido ha cumplido y ahora, aparte de lucir un kimono y un arma más grande, está llena de confianza, además de que la acompañan varias chicas de porte.

Las Red Tails son apenas unas 9 chicas, pero Aoi le dice a Oga que avance, que alcanze a su objetivo y que ella se encargará de esta zona (el patio de Ishiyama). ¡Otro obstáculo ha sido librado y Oga está a punto de encontrarse, finalmente, con Toujou!