Kakashi comienza a cuestionarse las acciones del supuesto ANBU y pronto encuentra varias incongruencias, como el hecho de haber tomado el cuerpo para llevarlo a exterminar a otro sitio, algo que un ANBU verdadero no haría. Zabuza debería haber sido quemado allí mismo, trasladarlo era inecesario, utilizar agujas, aún más. No queda duda, el temible ninja de la aldea sigue con vida.

Las agujas se utilizan usualmente para acupuntura y un ninja lo suficientemente experto puede utilizarlas para sumir a alguien en un estado cercano a la muerte, sin estarlo aún, así que es muy probable que vuelva por Tazuna en cualquier momento y aún más, Gatou podría tener más ninjas del nivel de Zabuza, o incluso de un nivel superior, lo que indica que dentro de poco se librará una batalla más complicada que la precedente. Y aunque el peligro sea inminente, Naruto parece muy contento con saber que su enemigo sigue con vida y que podrá enfrentarlo una vez más.

Kakashi reconoce el progreso de sus alumnos, sobre todo el de Naruto, y les propone un entrenamiento muy útil, aprovechando que lo más probable es que Zabuza necesite un tiempo de recuperación. Pero, en lo que se detalla la nueva práctica, el nieto de Tazuna, un tal Inari, aparece con pesimistas predicciones. Gatou es invencible, y si no, está rodeado de mucha gente fuerte. Todos estos ninjas de Konoha no son más que niños llenos de ilusiones y morirán por su ignorancia.. ¿Héroes? Eso es de mentes vacías, no existen tales personajes. "Si no quieren morir, deberían retirarse".

Naruto se indigna con este discurso lleno de negatividad, pero al seguir al niño puede escuchar que su frialdad se ha convertido en lágrimas, lágrimas vertidas en una foto.. Pero aún no llega el momento de profundizar en esta joven historia, el entrenamiento debe suceder por muchas razones y la más obvia es aprender el uso del chakra, es decir, la fuente de energía que utiliza todo ninja para crear sus técnicas. Y dicha energía proviene de dos vertientes, una son las células del cuerpo de la persona, la otra la conocida energía espiritual. La combinación de ambas es vital para moldear el chakra y crear técnicas posteriores. Y ninguno de los genin, ni siquiera Sasuke, es capaz de moldear apropiadamente su chakra.. ¿En qué consistirá este entrenamiento?.