matataku ryuusei negai o takushite
sando tsuyaita osanai omoide
otogi hanashi sato sameta manazashi de
akirametei tara isshou tsukamenai

Get back
mou ichido kokoro no oku de nemutteru
ano hino omoi o sora ni toki hanate

mecha kucha ni gamushara ni karappo ni
aruita sono saki ni
toumei na michishirube ukabu yo kimi dake no kokoro ni
genkai no mukou ha mugendai
kurikaesu densetsu
koete yukou nuri kaete yukou
Do your best for your sake anytime

hajiketa KOIN ni unmei takushite
mayoi o tachikiru soremo warukunai
mienai guuzen tashika na hitsuzen
ikiteku KOTSU nado daremotteinai

Get lost
isoideru jikan no nami ni nagasarete
kokoro o ushinau toki mo aru keredo

saki mawari no koukai ha iranai
susunda sono saki ni
atarashii michi ga tsuku rareteku kimi ni shikamienai
isagiyoku make o mitomeru no ha
asu o kachi toru tame
kakko waruku kakko yoku ikou
You can have your way in everything

mecha kucha ni gamushara ni karappo ni
aruita sono saki ni
toumei na michishirube ukabu yo kimi dake no kokoro ni
genkai no mukou ha mugendai
kurikaesu densetsu
koete yukou nuri kaete yukou
Do your best for your sake anytime

saki mawari no koukai ha iranai
susunda sono saki ni
atarashii michi ga tsuku rareteku kimi ni shikamienai
isagiyoku make o mitomeru no ha
asu o kachi toru tame
kakko waruku kakko yoku ikou
You can have your way in everything

 

ENGLISH TRANSLATION

You make a wish on a falling star
Thrice you whisper childhood memories
You'll never get it in your whole life
If your eyes turn cold and say it's a fairy tale

Get back
Once again release
The wish sleeping inside your heart

Before walking around
Dazed, aimless, and empty
A clear path surfaces Only in your heart
Opposite the ends of this world lies eternity
Put an end to diversions That isn't a bad thing
An unseen coincidence A certain necessity
Mobody's got the spunk to live

Get lost
Sometimes one gets carried away
By the wave of the times and loses his heart

No need to regret such
Once one gets past that
A new way is made Only you can see it
Acknowledge defeat gallantly
In order to win over tomorrow
Let's go on whether you look bad or good
You can have your way in everything