(YOU'RE MINE)

Mama wa itteta "kiotsuke nasai"
"honto no ai ni wa jikan ga iru wa" (OOH)
dakedo anata ni deatta toki ni
hyakunen no jikan sae karu garu tto tobikoete shimatta

YOU'RE MINE
mioroki mo sezu tada mitsumeteta
AH tsukiakari abite
BABY, YOU SHOULD KNOW THAT
YOU'RE MINE
maho mitai ni mirai o mita no
AH anata no me ni

daremoga yuuno wakasugirutto
koi no netsubyo sugusameru yotto (OOH)
sore wa chigau wa maigo ni narazuni
unmei no sonno hitoni hayaku meguri aeta dake nanoni

YOU'RE MINE
donna kizu demo hiyasarete yuku
AH anata no KISS de
BABY, YOU SHOULD KNOW THAT
YOU'RE MINE
umaretatoki ni nakushita kakera
AH mitsuketa mitai
kagayaiteru

YOU'RE MINE
daremo futari o hikesakenai no
AH inochi tsukitemo
BABY, YOU MUST KNOW THAT
I'M YOURS
itooshikunaru itsumo tto onaji
AH tada no hibi ga

YOU'RE MINE
donna kizu demo hiyasarete yuku
AH anata no KISS de
BABY, YOU SHOULD KNOW THAT
YOU'RE MINE
umaretatoki ni nakushita kakera
AH mitsuketa mitai
YOU'RE MINE
BABY YOU SHOULD KNOW THAT
YOU'RE MINE
YOU'RE MINE

ENGLISH TRANSLATION

Mom used to say "Be careful"
"True love takes time" (ooh)
But the moment I met you
I flew past even a hundred years with ease

you're mine
We kept still, only gazing
ah Bathing in moonlight
baby, you should know that
you're mine
Like magic I read the future
ah In your eyes

They all say that we're too young
And the fever of love will cool down (ooh)
No That isn't so wa I won't go astray
Despite having just met the person of my destiny

you're mine
With your kiss
ah The wounds heal
baby, you should know that
you're mine
I wanna try searching
ah The piece lost when I was born
It shines

you're mine
Noone can tear us apart
ah Till the end of life
baby, you must know that
I'm yours
We've grown closer
ah The days just as always